No Image

Чем бы дитя ни

СОДЕРЖАНИЕ
0 просмотров
15 ноября 2019

. Это песня. Послушать можно здесь: https://youtu.be/W-YivzpD9d4

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы оно не плакало
Лишь бы оно не хмурило ангельский, детский лоб
Лишь бы в постель не писало, лишь бы в штаны не какало
Радостную идиллию не нарушало чтоб.

И не совало пальчики лишь бы, куда не следует
Лишь бы куда ни попадя свой не совало нос
Горя не знает горького, лишних хлопот не ведает
Пусть чем угодно тешится, лишь бы не лило слёз

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы оно не плакало
Нервы своим родителям не теребило чтоб
Лишь бы оно не ныло, не хныкало и не вякало
Взбалмошными капризами не загоняло в гроб

Будет всю жизнь детинушка радоваться и тешиться,
Всякою дурью маяться, лет эдак …-дцать спустя
Видно теперь родителям впору от счастья вешаться,
Вырастили дубинушку из своего дитя…

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы оно не плакало.
Так, вот, с дитём промаявшись до самых до седин,
Детство ему изгадили, жизнь его всю обкакали,
Плакать зато детинушке нет никаких причин.

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Читайте также:  Коптилка из газового баллона фото

© Все права принадлежат авторам, 2000-2019. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. — Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало — Ср. Чем бы дитя ни тешилось, только бы не плакало, заметила бабушка, и почти верно определила этой пословицей значение писания Райского. У него уходило время. и он не замечал жизни, не знал скуки. Гончаров. Обрыв. 4, 4. Ср. Везде то же… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не факалось — (от посл. Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало пусть делает то, что хочет; от англ. to fuck заниматься любовью; грубовато) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений

дитя — сущ., с., употр. сравн. часто 1. Слово дитя используют по отношению к ребёнку. Родное дитя. | Непослушное дитя. | Отдайте мне моё дитя! закричала женщина. 2. Люди старшего возраста иногда используют слово дитя при обращении к молодой девушке или… … Толковый словарь Дмитриева

ЧЕМ ДАЛЬШЕ // ВЛЕЗ, ТЕМ БОЛЬШЕ ИНТЕРЕС / В ЛЕС, ТЕМ БОЛЬШЕ ПАРТИЗАН — посл. перед.: Чем дальше в лес, тем больше дров. Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не факалось посл. перед., макар.: Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало., англ.: to fuck заниматься любовью … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

ИГРЫ – ЗАБАВЫ – ЛОВЛЯ — Охота пуще неволи. Охоту тешить не беда платить. Эта вещь на охотника, стоит сто рублей. Этой вещи на охотника, и цены нет. Без охоты и человек болван (не знающий забавы). Заяц трус, и тот охотиться любит (на капустку). Ровно (наш) Тарас на… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Читайте также:  Настойка из замороженного винограда

ТЕШИТЬСЯ — ТЕШИТЬСЯ, тешусь, тешишься, несовер. (к потешиться). 1. кем чем. Забавляться, развлекаться, то же, что потешаться в 1 знач. «Тешится новой игрушкой дитя.» Некрасов. «Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.» (посл.) «Милые бранятся только… … Толковый словарь Ушакова

ТЕШИТЬ — кого (утишать!), доволить, угождать, уступать, мирволить; либо забавлять, занимать, веселить, по(у)тешать, делать приятное кому, доставлять удовольствие; иногда ·знач. / | баловать ребенка, потакать ему в шалостях, давать потачку, поблажку; |… … Толковый словарь Даля

те́шиться — шусь, шишься; несов. 1. чем и без доп. разг. Забавляться, развлекаться. Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. Пословица. Старики и старухи также имели свою долю в общем веселье: они стояли у решетки и тешились, глядя на забаву. Григорович … Малый академический словарь

тешиться — шусь, шишься; нсв. 1. Разг. Забавляться, развлекаться. Т. зрелищем детской игры. * Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало (Посл.). 2. Доставлять себе чем л. удовольствие, получать удовлетворение от чего л. Т. мыслью, сознанием собственного… … Энциклопедический словарь

Чем бы дитя не тешилось…

Английские аналоги фразеологизма «Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало»

  • Busy child does not cry — занятый ребенок не плачет
  • Mouthful child does not cry — дитя с полным ртом не плачет
  • Sleeping child does not cry — спящее дитя не плачет

Синонимы поговорки

  • Дитя не плачет — мать не разумеет.
  • Детишек воспитать — не курочек пересчитать
  • Безделье — мать пороков

Применение пословицы в литературе

«Все возрасты постепенно проходили перед его мысленным взором..— и ни один не находил пощады перед ним. Везде все то же вечное переливание из пустого в порожнее, то же толчение воды, то же наполовину добросовестное, наполовину сознательное самообольщение,— чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало» (И. Тургенев «Вешние воды»)
«Дитя великовозрастное,— проговорил, улыбнувшись, Савелий.— Да-с, все бы им шутки.— Не осуждай его: чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало» (Н. Лесков «Соборяне»)
«И какая странная идея пришла в голову этому Привалову… Вот уж чего никак не ожидал. Какая-то филантропия…— Это нам на руку: чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало» (Д. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы»)
«Ничего подобного,— вспыхнула Варя и рысью тронула лошадь.— Я на маленьких деточек не обижаюсь. Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало,— отпарировал прапорщик» (А. Степанов «Порт-Артур»)
«Что ты все пишешь там? — спрашивала Татьяна Марковна,— драму или все роман, что ли? — Не знаю, бабушка, пишу жизнь — выходит жизнь. А что будет окончательно — не знаю.— Чем бы дитя ни тешилось, только бы не плакало,— заметила она» (И. Гончаров «Обрыв»)

Комментировать
0 просмотров
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит

Это интересно
Adblock
detector